Luis Carlos de Arapey (1921 - \o/ ) Livros Publicados: Poemas do Tempo Frágil Rio, 1951 O Dia Sobre o Rio S.P., 1961 Poemas Inspirados Em Música S.P., 1971 Poemas Inéditos PoA., 1981 Poemas Inéditos PoA., 1991 Remembranças PoA., 1991 Poemas de Arapey PoA., 2001

segunda-feira, 14 de abril de 2008


POUR MONIQUE
Refaire l’ineffable d’hier
au crepuscule,
lorsque le soleil peignait brusquement, enchantant des feuilles oubliées, dans se calmes boulevards.

Calmement nous marchions, par des sentiers sablouveux, des arbres méditaient, graves, à la proximité de la nuit, lorsque des enfants des oiseaux des bicyclettes bruyamment s’envolaient, fragiles, merveilleux, permanents, peut-être plutôt dans notre mémoire, sur d’autres jardins et âges.

D’insuspects sentiers dans le boisde l’absence, qui a existé, oui ou non, can l’oubli n’a jamais en de places, seulement une nostalgie si douloureuse.

Le souvenir de la promenade matinale du ‘Beira-Rio’ jusqu’an quartier ‘Serraria’...m’a apporté des autobusque nous n’attendions pas, et aussi l’août bleu-doré !

Un an s’est decoulé, nous entendons la sonoritéart de la jeune fiele au violoncello.

Porto Alegre, Parque Farroupilha
21 agosto, 1982

Nenhum comentário:

Arquivo do blog

Arapey

Arapey
Luis Carlos De Arapey o Poeta da Integração do Conesul